I think there are much cheaper chain tools which should do the job. I'm sure I did it with two hammers many years ago but I'm canny canny like. Some people say a spring clip link is fine but it'd worry me.
edit - that was in response to your first post. 15 quid seems about the bottom price for a chain tool. Back in my day cheapt tools were shit but they may be ok these days.